喪禮卡片怎麼寫才莊重？致詞、署名與敬語用法說明

喪禮卡片怎麼寫才莊重？致詞、署名與敬語用法說明

喪禮卡片是表達哀悼與尊敬的重要媒介，文字的莊重與禮貌直接影響送花者的心意傳達。無論是親友、公司或團體，都需要掌握稱謂、致詞、署名及敬語使用的正確方法。本文將從七個面向說明喪禮卡片寫法，並提供範例參考。

一、喪禮卡片的基本構成

一張完整的喪禮卡片通常包含三部分：

1. 稱謂：明確寫出收件對象，例如「敬送：王家全體家屬」。
2. 致詞內容：表達哀悼、慰問或追思的文字，避免喜慶用語。
3. 署名與日期：送花者姓名、單位及送達日期。

保持文字簡潔、莊重，是卡片書寫的首要原則。

二、適合的哀悼詞用語

喪禮卡片文字應避免輕佻或喜慶語氣，常見莊重用語如下：

• 謹致哀悼
• 深表哀悼
• 永懷追思
• 家屬節哀順變
• 謹以花籃表達哀思

選詞時需考慮 親疏關係、場合與文化習俗，確保尊重家屬。

三、敬語與禮貌用法

在書寫卡片時，敬語能增添禮貌感：

• 對家屬：敬上、謹上、敬致
• 對長輩或尊敬對象：敬禮、致敬
• 對公司或團體：敬呈、謹致

範例書寫：

「敬送：王家全體家屬
謹致深切哀悼，願逝者安息，家屬節哀順變。
張三 敬上 2025.11.01」

四、不同身份的致詞建議

根據送花者身份調整文字，讓卡片更貼切：

1. 親友或親屬：可寫溫暖慰問語，如「深表哀悼，願節哀順變」。
2. 同事或公司：保持正式，如「敬致哀悼，家屬節哀順變」。
3. 團體或單位：可統一使用簡潔敬語，如「謹致哀悼，全體同仁敬上」。

五、常見卡片書寫錯誤

書寫喪禮卡片時需注意避免以下錯誤：

• 使用喜慶詞或祝福語，如「恭喜」、「福壽安康」
• 字跡潦草或錯字
• 署名不清楚
• 忽略日期或送花單位

建議使用 黑色或藍色筆，保持整潔，並避免過多裝飾。

六、卡片範例參考

以下提供常見範例，可依需求套用：

親友範例

「敬送：王家全體家屬
謹致深切哀悼，願逝者安息，家屬節哀順變。
張三 敬上 2025.11.01」

公司範例

「敬致王家全體家屬：
謹以花籃表達哀悼，願家屬節哀順變。
ABC公司全體同仁敬上 2025.11.01」

團體範例

「謹送：王家全體家屬
深表哀悼，願逝者安息。
台北市文教協會 敬上 2025.11.01」

七、專業花店協助的便利性

聖弘花藝 提供 卡片代寫服務，可協助：

• 提供敬語與哀悼詞範例
• 客製化文字排版，保持莊重
• 花籃設計與配送一條龍服務

透過專業花店協助，可省去書寫煩惱，確保卡片內容莊重得體。